Spanisch-Polnisch Übersetzung für fila

rządChciałbym jednak prosić, aby osoby siedzące w tylnych rzędach także były brane pod uwagę w związku z porządkiem obrad. No obstante, pido que también se tenga en cuenta a las personas de las filas de atrás en relación con las cuestiones de observancia del Reglamento. Nie chcę mówić o politycznych aspektach tego wydarzenia, ale o fakcie, że w nowym rządzie nie zasiada nawet jedna kobieta. En realidad no quiero hablar de los aspectos políticos de este acontecimiento, sino sobre el hecho de que el nuevo gobierno no cuenta con una sola mujer en sus filas.
kolejka

szeregKonieczne stało się zwarcie szeregów w przypadku dostaw energii i bezpieczeństwa energetycznego. Cerrar filas para el abastecimiento y la seguridad energética se ha convertido en algo esencial. Jakość demokratycznej debaty nie poprawi się przez zasilanie szeregów posłów niezrzeszonych. La calidad del debate democrático no mejorará a base de engrosar las filas de los diputados no inscritos. Dlatego decyzja Grupy Socjalistów w sprawie ponownego przyjęcia SMER do swoich szeregów była decyzją złą, która daje swobodę królowania ekstremistycznym antywęgierskim nastrojom. Por lo tanto, no fue una buena decisión por parte del Grupo Socialista readmitir al SMER en sus filas, ya que dio carta blanca a las demostraciones radicales contra los húngaros.
korek
lista oczekujących
ogonek
pas
seria

Wörterbuch